Thank you always，mother!

お母さん、いつもありがとう！

Send all my love and thanks to you.

愛と感謝を送ります。

To the best Mom in the whole world!

世界で一番大好きなお母さんへ

Anytime thank you for your deep love. Thanks so lot.

いつもあなたの深い愛に感謝しています。ありがとう！

My love for Mom is unending.

お母さんずっと大好きです。

Keep up the good job Mom.

お母さん、これからもお仕事がんばってください。

【プレゼント】Please accept my present of thanks on Mother's Day from my heart.

母の日に、心からのプレゼントです、受け取ってね。

Thank you for your generous mind.

あなたの寛大な心に感謝です。

My Maｍ is special！

ママは最高！

A big & many kisses on Mother's Day!

母の日に大きくてたくさんのキスを・・・！

All I have to give you is my love on Mother's Day.

母の日に、ありったけの愛をこめて、「ありがとう」

Thanks for being nice mother.

ステキな母親でいてくれてありがとう！

Now I am very happy thanks to you.

私が今、とっても幸せでいられるのは、お母さんのおかげ。

Thanks for everything Mom and Keep well.

お母さん、いつもありがとう！これからも、元気でがんばってね！

Send all my love and thanks to you.

愛と感謝を贈ります。

My love for Mom is unending！

ママ、ずっと大好き！

I’m so glad that you are my Mom！

あなたがあたしのお母さんで本当によかった！

I give you 20 years of thanks.

20年間の感謝を込めて。

Happy Mother's (Father's) Day!! With Love and Prayers!

母（父）の日おめでとう！！　感謝と愛を込めて！

I'm honored to be your daugther(son)

あなたの娘（息子）であることを、誇りに思います。

Dad (Mom),you're the greatest!! With love and gratitude!

この世で最高に素晴らしいパパ（ママ）に、愛と感謝を込めて！

Thanks to deep love of my mother, I am always very happy.　Thank you very very much.

お母さんの深い愛のお陰で、いつも幸せです。ありがとう！

I hope you stay well forever.

いつまでも元気でいてね。

I am proud of you because you work so hard. But please don't work too hard.

がんばるすがたは、私の誇りです。でも、あまり無理しないでね

Happy mother's day!

母の日、おめでとう!

I am so lucky to have you as my mother!! You are loved and much appreciated!!

あなたが私のお母さんであることを幸せに思います。あなたには愛と感謝の気持ちでいっぱいです！！

I am proud of you because you work so hard. But please don't work too hard.

がんばるすがたは、私の誇りです。でも、あまり無理しないでね。

Thanks to deep love of my mother, I am always very happy.Thank you very very much.

お母さんの深い愛のお陰で、いつも幸せです。ありがとう！

Dear Mom (Dad),I'm so lucky to have you as my mother(father)!! Always thank you.

大好きなママ（パパ）へ、あなたが私の母親（父親）であることを幸せに思います。いつもありがとう。