ロゴ

ライン
ライン

TOP > 英語の手紙で伝える挨拶文例・フレーズ集

英語の手紙で伝える挨拶文例・フレーズ集

英語の手紙で伝える挨拶文例・フレーズ集についてご紹介しています。
「はじめよう!!海外へのグリーディングカード」より出典
http://www.post.japanpost.jp/int/ems/greeting/



■手紙で伝える挨拶文例:1

How have you been doing?

お元気ですか?

■手紙で伝える挨拶文例:2

It's been a long time.

お久しぶりです。

■手紙で伝える挨拶文例:3

I am sorry to have neglected to stay in touch for such a long time.

長らくご無沙汰しております。

■手紙で伝える挨拶文例:4

My friends and family are all still doing well.

こちらは、友人も家族も相変わらず元気だよ。

■手紙で伝える挨拶文例:5

Does all continue to go well for you?

お変わりありませんでしょうか?

■手紙で伝える挨拶文例:6

I hope you've been doing well despite all the cold weather.

寒い日が続いていますが、お元気ですか。

■手紙で伝える挨拶文例:7

I do hope Mr.[Ms.] [Mrs.] ○○ has been doing well.

○○さんはお元気ですか?





■手紙で伝える挨拶文例:8

When will you be coming to Japan this year?

今年、いつ日本に来られますか?

■手紙で伝える挨拶文例:9

My friends and family here continue to do quite well.

こちらは、友人も家族も変わりなく元気です。

■手紙で伝える挨拶文例:10

I'm doing fine. I'm living on my own now in Tokyo.

僕(私)は元気。いまは東京で一人暮らしをしてるんだよ。

■手紙で伝える挨拶文例:11

I [We] continue to be doing quite well.

私は以前と変わらず元気です。

■手紙で伝える挨拶文例:12

I am now employed at a travel agency.

私はいま、旅行会社で働いています。

■手紙で伝える挨拶文例:13

Every day is both full and fulfilling.

毎日がとても充実しています。

■手紙で伝える挨拶文例:14

I'll finally be graduating from the university next spring.

ついに来春、大学を卒業することになったよ。

■手紙で伝える挨拶文例:15

Lately, I've become devoted to golf.

最近、ゴルフに夢中です。

■手紙で伝える挨拶文例:16

We had a son [daughter] on Sept. 9 of this year. We call him [her] ○○.

今年の9月9日に息子(娘)が生まれたよ。○○と名づけたんだ。





■手紙で伝える挨拶文例:17

On Sept. 9 of this year, we were blessed with the birth of a son [daughter]. We have given him [her] the name ○○.

On Sept. 9 of this year, we were blessed with the birth of a son [daughter]. We have given him [her] the name ○○.

■手紙で伝える挨拶文例:18

We had our second child last year, and both of us are quite busy every day.

昨年二人目の子どもが生まれ、夫婦ともに忙しい毎日を過ごしています。

■手紙で伝える挨拶文例:19

Since this past October, I've been working in the Sales Division of our Osaka office.

今年の10月から、大阪支社の営業部で働いています。

■手紙で伝える挨拶文例:20

I apologize for being so late in informing you, but since this past September I have been assigned to our Overseas Operations Division.

ご報告が遅れましたが、今年の9月に、海外事業部に配属になりました。

■手紙で伝える挨拶文例:21

This year I hope to apply myself to my work even more earnestly.

今年は、一層仕事に励む所存です。

■手紙で伝える挨拶文例:22

This coming March I will be in your area on business and will get in touch with you then.

3月に、出張でそちらに行きます。そのときは連絡します。

■手紙で伝える挨拶文例:23

This coming March I plan to be in your area on business and hope it might be possible to see you at that time.

3月に、出張の予定がありますので、そのときにまたお目にかかれたらと思います。




フリーデータバナー

使える!文例まとめ

Birthdaycard-idea.comではお誕生日カード文例以外にも、結婚や出産、入学入園などに使えるメッセージ文例をまとめてご紹介しています!
メッセージで困ったときに役立つこの文例集を使って、相手に気持ちを伝えましょう!

フリーデータバナー

おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

SNSやメディアなどで大人気の【ハリネズミ まるたろう】が可愛いカードに!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード
メッセージ関連アイテム ぺパラブル

486円~

paperable(ぺパラブル)のアニマルボイスカード

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

Greeting Lifeの可愛いブーケカード&スリーワーズカード

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

メッセージと一緒に笑顔も届けてくれる特別な日にピッタリのカードです。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

アメリカの人気アーティスト、スティービー・ストレックのデザインしたメッセージカード!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

のし紙をふせんの形状にしたちょっとした気持ちを伝えるふせん。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード
メッセージ関連アイテム Greeting Life

864円~

グリーティングライフ/Greeting Life Inc.」から、本物みたいなお花のグリーティングカード

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

和紙の風合いがやさしい型抜きパーツです。カードのデコレしょんにどうぞ!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

「倉敷意匠計画室」から、おしゃれなワックスペーパーが登場!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

絵本のような楽しい雰囲気が人気のドイツ製3Dグリーティングカードです!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

スウェーデンを代表する陶芸家リサ・ラーソンからカードグッズが登場!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

折り紙のようにびんせんを折ると、かわいく変身!楽しいびんせんのセットです!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

折り紙のようにびんせんを折ると、かわいく変身!楽しいびんせんのセットです!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

録音できる友達、家族に伝えたいことはもちろんメッセージカードです♪

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

世界で唯一、ハートの刻印をもつコインを使ったメッセージカード♪

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

集めたくなる!可愛い動物たちのメッセージカード!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

クラフト作家・井上陽子さんのモノトーンなコラージュ商品

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

複写メモを必要な人へ渡したり、持ち歩いたり♪

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

紙モノブランド「ペーパーマニア」からテトラ型のギフトボックスが登場!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

タイのクラフトペーパーを使用したシンプルな封筒です。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

古い紙コレクションを復刻印刷したモダンJAPAN復刻ペーパーシリーズ

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード
メッセージ関連アイテム figpolkadot

162円~

女の子の世界をぎゅっと閉じ込めたような figpolkadotのメッセージカード。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

思わず笑みがこぼれてしまう、たつみさんのメッセージカードたち。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

リラックスした時間を過ごしてほしい方に・・・

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

メッセージカードに使える!貼ってたのしい、小さなしるし。あたらしいかたちと色の付箋。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

型染め作家 関美穂子さんの独特な世界観が味わえるメッセージカードグッズ

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

昭和初期の着物の図柄を復刻したコラージュしデザイン。メッセージカードにどうぞ!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード
メッセージ関連アイテム rala design

329円~

手にした人を驚かせ、喜ばせる、紙のエンターテイナー『ララデザイン』がメッセージカードを作るとこうなる!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

便箋を水玉の包み紙でつつんで送る包み紙レターセットです。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

ふわりとした薄さが魅力の薄葉紙は手作りカードにも使えます!

ライン
ライン