ロゴ

ライン
ライン

TOP > 使える厳選40例! 誕生日カードの英語メッセージ例文集

使える厳選40例! 誕生日カードの英語メッセージ例文集

彼氏、彼女、友人、家族にお誕生日に贈る言葉のバースデーカードの英語メッセージを集めました!
英語の一言メッセージから文章まで幅広く集めましたので是非参考にしてみてくださいね!



■お誕生日メッセージサンプル:1

Best wishes to you on your birthday.

お誕生日おめでとう!

■お誕生日メッセージサンプル:2

With love on your birthday.

誕生日に愛を込めて

■お誕生日メッセージサンプル:3

On your wonderful birthday.

すばらしい貴方の誕生日に

■お誕生日メッセージサンプル:4

Here is a birthday present for you.

お誕生日プレゼントをどうぞ!

■お誕生日メッセージサンプル:5

This is YOUR day! Have fun!

今日は君の日。楽しんでね!

■お誕生日メッセージサンプル:6

Good Luck on your Birthday.

貴方の誕生日に幸運を祈ります。

■お誕生日メッセージサンプル:7

Wishing you a wonderful birthday.

ステキなお誕生日になりますように。





■お誕生日メッセージサンプル:8

Happy Birthday, My love darling(honey).

大好きなあなたへ、誕生日おめでとう。

■お誕生日メッセージサンプル:9

Hope you have the greatest Birthday ever!

これまでで最高の誕生日となりますように!

■お誕生日メッセージサンプル:10

I hope your day is special.

今日という日が特別な日でありますように。

■お誕生日メッセージサンプル:11

Happy Birthday to Someone Special!

私の大切(特別)な人へ、誕生日おめでとう!

■お誕生日メッセージサンプル:12

Here is a birthday present for you.

すべての夢と希望がかないますように!

■お誕生日メッセージサンプル:13

May your days be filled with happiness.

あなたの日々が幸せで満たされますように!

■お誕生日メッセージサンプル:14

The more candles, the bigger the wish.

ろうそくの数が多いほど、願い事はでっかくね。

■お誕生日メッセージサンプル:15

Wishing you a future filled with happiness.

これからの人生が幸せであふれますように。

■お誕生日メッセージサンプル:16

Happy Birthday to Someone Special!

私の大切(特別)な人へ、誕生日おめでとう!

■お誕生日メッセージサンプル:17

All the best wishes for your future life!

あなたの将来に幸あることを心から祈ってます!

■お誕生日メッセージサンプル:18

Best wishes for your 20th birthday.

あなたの20歳のお誕生日を心からお祝いします。

■お誕生日メッセージサンプル:19

I hope the following year will be another wonderful one.

今年もあなたにとってステキな1年になりますように。

■お誕生日メッセージサンプル:20

Happy Birthday! Thank you for always listening to me!

誕生日おめでとう!いつも側にいてくれてありがとう!

■お誕生日メッセージサンプル:21

Here's hoping your birthday is full of good friends and good fun.

お友達とご一緒に、素晴らしいお誕生日をお過ごしください。

■お誕生日メッセージサンプル:22

Hoping this will be a wonderful year for you.

あなたのこれからの1年が、素晴らしいものになりますように。

■お誕生日メッセージサンプル:23

I [We] have sent you a small gift in celebration of your birthday.

ささやかではありますが、お祝いの品をお送りいたします。

■お誕生日メッセージサンプル:24

May today be filled with sunshine and smiles, laughter and love.

今日が、太陽の光と笑顔と笑いと愛に満ちた日となりますように。

■お誕生日メッセージサンプル:25

Congratulations On Your 30th Birthday! Wishing you many more!

30歳の誕生日おめでとう。あなたに、もっと多くの幸せが訪れますように!

■お誕生日メッセージサンプル:26

May your birthday be filled with excitement, joy, and laughter.

あなたの誕生日が、わくわくした気持ちと楽しさと笑いにつつまれますように。





■お誕生日メッセージサンプル:27

Happy Birthday! May all your dreams come true on this wonderful day!

お誕生日おめでとう!この素晴らしい日に貴方の夢が全て叶いますように!

■お誕生日メッセージサンプル:28

Wishing you a day as special as you are... Happy Birthday!

貴方が特別であるように、この一日が特別な日になりますように。誕生日おめでとう!

■お誕生日メッセージサンプル:29

Happy Birthday! Hope this year brings you lots of happiness and good health.

お誕生日おめでとう。あなたにとってこの1年が健康で幸せに満ちた年でありますように。

■お誕生日メッセージサンプル:30

Congratulations on your 20th Birthday. Wishing you many, many more happiness!!

二十歳の誕生日おめでとう。これからもあなたにもっと沢山の幸せがありますように!!

■お誕生日メッセージサンプル:31

Wishing you a very special birthday!! Being twenty-five was fun but being twenty-six can be more fun

お誕生日がとっておきのものになりますように!!25歳も楽しかったけど、26歳はもっと楽しいよ。

■お誕生日メッセージサンプル:32

Birthdays are good for you. Statistics show that people who have the most live the longest!

誕生日をむかえるのはいいことです。統計によると、いちばんたくさん誕生日を迎えた人が一番長く生きたひとです!

■お誕生日メッセージサンプル:33

Happy Birthday to my sweetheart! You always make me happy, Thank you for your love. Sweets are forever!!

愛しいあなたへ! いつもたくさん愛をくれてありがとう。一緒にいられてとても幸せです。ずっと続きますように!!

■お誕生日メッセージサンプル:34

Happy Birthday to my better half!! You always make me happy, Thank you for your love. Sweets are forever!!

私の素敵なあなたへ!!あなたと一緒で私はいつも幸せです。あなたの愛情に感謝、いつまでも仲良くいようね!!

■お誕生日メッセージサンプル:35

May this birthday be just the beginning of a year filled with happy memories, wonderful moments and shining dreams.

この誕生日が、幸せな思い出と、素晴らしい瞬間、そして輝かしい夢にみちたこの年の、ほんの始まりでありますように。

■お誕生日メッセージサンプル:36

Happy Birthday, My love (darling/honey)! This is your day!! Let' celebrate together!!

大好きなあなた、誕生日おめでとう!! 今日という日はあなたのためのもの。さあ、一緒に祝いましょう!!

■お誕生日メッセージサンプル:37

Happy Twentieth Birthday!
I send my [We send our] hearty congratulations.
May the coming year be a wonderful one for you.
Hope we can get together again sometime soon.

20歳のお誕生日おめでとう!心からお祝いの言葉を贈ります。
あなたのこれからの1年が、素敵なものになりますように。
またぜひ会いましょうね。

■お誕生日メッセージサンプル:38

Happy Birthday, ○○.
Another year older and another year wiser!
Hope you have a great day, and wish you all the best.

○○さん、お誕生日おめでとうございます。
また一つ、人としての深みが増しますね!
お誕生日が素晴らしい日になるようお祈りしています。

■お誕生日メッセージサンプル:39

I hear you're turning XX!I hear you're turning XX!
I hope your birthday is everything you wanted it to be, and more.
Happy Birthday!

XX歳になられるのですね!
素晴らしいお誕生日を迎えられるようお祈りしています。
お誕生日おめでとうございます!




フリーデータバナー

使える!文例まとめ

Birthdaycard-idea.comではお誕生日カード文例以外にも、結婚や出産、入学入園などに使えるメッセージ文例をまとめてご紹介しています!
メッセージで困ったときに役立つこの文例集を使って、相手に気持ちを伝えましょう!

フリーデータバナー

おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

SNSやメディアなどで大人気の【ハリネズミ まるたろう】が可愛いカードに!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード
メッセージ関連アイテム ぺパラブル

486円~

paperable(ぺパラブル)のアニマルボイスカード

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

Greeting Lifeの可愛いブーケカード&スリーワーズカード

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

メッセージと一緒に笑顔も届けてくれる特別な日にピッタリのカードです。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

アメリカの人気アーティスト、スティービー・ストレックのデザインしたメッセージカード!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

のし紙をふせんの形状にしたちょっとした気持ちを伝えるふせん。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード
メッセージ関連アイテム Greeting Life

864円~

グリーティングライフ/Greeting Life Inc.」から、本物みたいなお花のグリーティングカード

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

和紙の風合いがやさしい型抜きパーツです。カードのデコレしょんにどうぞ!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

「倉敷意匠計画室」から、おしゃれなワックスペーパーが登場!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

絵本のような楽しい雰囲気が人気のドイツ製3Dグリーティングカードです!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

スウェーデンを代表する陶芸家リサ・ラーソンからカードグッズが登場!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

折り紙のようにびんせんを折ると、かわいく変身!楽しいびんせんのセットです!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

折り紙のようにびんせんを折ると、かわいく変身!楽しいびんせんのセットです!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

録音できる友達、家族に伝えたいことはもちろんメッセージカードです♪

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

世界で唯一、ハートの刻印をもつコインを使ったメッセージカード♪

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

集めたくなる!可愛い動物たちのメッセージカード!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

クラフト作家・井上陽子さんのモノトーンなコラージュ商品

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

複写メモを必要な人へ渡したり、持ち歩いたり♪

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

紙モノブランド「ペーパーマニア」からテトラ型のギフトボックスが登場!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

タイのクラフトペーパーを使用したシンプルな封筒です。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

古い紙コレクションを復刻印刷したモダンJAPAN復刻ペーパーシリーズ

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード
メッセージ関連アイテム figpolkadot

162円~

女の子の世界をぎゅっと閉じ込めたような figpolkadotのメッセージカード。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

思わず笑みがこぼれてしまう、たつみさんのメッセージカードたち。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

リラックスした時間を過ごしてほしい方に・・・

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

メッセージカードに使える!貼ってたのしい、小さなしるし。あたらしいかたちと色の付箋。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

型染め作家 関美穂子さんの独特な世界観が味わえるメッセージカードグッズ

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

昭和初期の着物の図柄を復刻したコラージュしデザイン。メッセージカードにどうぞ!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード
メッセージ関連アイテム rala design

329円~

手にした人を驚かせ、喜ばせる、紙のエンターテイナー『ララデザイン』がメッセージカードを作るとこうなる!

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

便箋を水玉の包み紙でつつんで送る包み紙レターセットです。

ライン
おすすめメッセージカードアイテム

おしゃれなメッセージカード

メッセージカード

ふわりとした薄さが魅力の薄葉紙は手作りカードにも使えます!

ライン
ライン